The colourful houses of Nyhavn are one of the most iconic spots in Copenhagen. Eat and drink by the canal in the sun or take a boat tour and explore.